In questo numero:

Ricerca di assistenti alla comunicazione
Simone Mattioli: MI PIACE CHE SIAMO MISTI
Per autoimpresa
Eurodesk
Convenzioni
Una barca di ragazzi vola oltre l'handicap

Ricerca di assistenti alla comunicazione
La cooperativa sociale ELIS (Educativa in LIS) cerca persone che conoscano la Lingua italiana dei Segni e che vogliano diventare soci lavoratori, nel campo di progetti educativi rivolti a bambini sordi con la qualifica di Assistente alla comunicazione (Legge 104/92).
Il lavoro si svolge in Piemonte. Saranno molto considerate le domande di persone sorde, madrelingua dei segni, o di coloro che hanno frequentato con i migliori risultati corsi di Lingua dei Segni con validi docenti.
Inoltre sarà titolo di preferenza l'appartenenza al sesso femminile per favorire la pari opportunità nel lavoro, secondo quanto suggerito dalla Regione Piemonte.
Per informazioni rivolgersi a: Coop. sociale ELIS, onlus Via Vidua 7, 10144 Torino
email: elis@bilinguismo.it http://www.bilinguismo.it tel. 011 489189 e fax 011 4378426

Simone Mattioli
MI PIACE CHE SIAMO MISTI!
10000 chilometri nei Balcani: prima, durante e dopo la guerra tra Nato e Serbia.
Deportage è forse la definizione più appropriata per questo diario di tre viaggi nei Balcani realizzati nel 1999. Incaricato dall'Organizzazione Mondiale della Sanità di promuovere la nascita di imprese sociali, finalizzate all'inserimento lavorativo di persone svantaggiate in Bosnia e Erzegovina, Simone Mattioli ha avuto occasione di approfondire in presa diretta le contraddizioni economiche e sociali di un "dopo-guerra" che, a quattro anni dagli accordi di Dayton, deve ancora cominciare.
Le strade e i fiumi, i giovani e la musica, la politica e le feste, le ong e i confini, la storia e Milosevic, la cultura e le religioni, i profughi e le diversità. Senza punti di partenza precostituiti, senza identificare dei "buoni" e dei "cattivi", senza la riproposizione di vecchi luoghi comuni, né dare fiato ad una improbabile utopia multietnica, questo libro può aiutare, se non a capire, almeno a conoscere cosa sta succedendo in uno dei cuori dell'Europa del 2000.
"Un passaggio che vomita a fatica infangati furgoncini, automobili senza più colori e carri trainati da cavalli, buoi e altre bestie. Carri con sopra gente delle campagne, seljaci. Con gli acquisti del mercoledi del mercato.
Carri con famiglie Rom, Bosniak e altri popoli dei Balcani. Gente di terra. Animali che faticano per la salita, con mezzi a motore che gli suonano dietro. Animali che nitriscono infuriati, sbuffando vampate d'aria calda. Scrolloni di quelle grandi teste sotto i colpi delle fruste e la gente che si fa da parte. Poi arieti. Il mercato è pieno di arieti, quasi tutti ne hanno uno uscendo dal mercato. Siamo a due giorni dal Bajram, la festa mussulmana più attesa."
Simone Mattioli (Fano, 1960), psicomotricista, lavora nella cooperazione sociale dal 1984 ed è presidente del Consorsio Cooperative Sociali "Fuori Margine", nella provincia di Pesaro e Urbino. Partecipa agli organismi direttivi di Legacoop Marche e collabora a riviste sulla cooperazione sociale e sul terzo settore.
Dello stesso autore, nella collana "Particolari Percorsi" le edizioni "Magma" hanno pubblicato il saggio "L'imprenditore sociale tra Schumpeter e Peter Pan".

Per Autoimpresa
Chi possiede una casa con capacità ricettiva fino ad un massimo di 3 camere può pensare di intraprendere un'attività turistica in proprio, senza eccessivi oneri di natura fiscale e burocratica. La cooperativa Domani Donna, organizza a Padova, il "Corso per lo sviluppo di imprenditorialità femminile nel bed e breakfast". L'iniziativa è, finalizzata alla formazione professionale, gratuita e con borsa di studio, di 14 donne che intendano intraprendere questa attività. Saranno trattate tematiche organizzative, amministrative ed operative con particolare riguardo all'approccio con l'ospite, e si esaminerà la realtà del bed and breakfast alla luce delle disposizioni amministrative e normative della regione Veneto, con riferimento ad esempi europei della stessa attività. Inviare la domanda di partecipazione con curriculum, certificato di disoccupazione, foto tessera e fotocopia del documento di identità a Domani Donna, via IV Novembre, 9- 35123 Padova.
Tel. 049/8800991 fax 049/8803991 web site www.domanidonna.it
e-mail info@domanidonna.it

EURODESK
Eurodesk è il nome di un network (già attivo in 24 paesi europei) sorto con lo scopo di diffondere informazioni sui programmi che l'Unione Europea promuove in favore di giovani. La particolarità di Eurodesk è quella di fornire pari opportunità di accesso alle informazioni su tutto il territorio nazionale, indipendentemente dalla residenza dei giovani e degli operatori del settore giovanile, attraverso un apposito numero verde: 800-257330
EURODESK Italy Via Roma, 167-09124 Cagliari 

Convenzioni
In alcune realtà territoriali (Bologna, Brescia, Torino) sono stati elaborati, da centrali cooperative e/o province schemi di convenzione ex articoli 11 e 12 legge 68/99. Le persone interessate possono farne richiesta attraverso il modulo inserito nella nostra banca dati.  

UNA BARCA DI RAGAZZI VOLA OLTRE L'HANDICAP
E' stata presentata al teatro Argentina di Roma una rappresentazione frutto di un lavoro poetico e pedagogico in presenza del sindaco Rutelli. La storia è tratta dal racconto del personaggio del "Principe Tartaglia" che s'innamora e si sposa con la dolce Ninetta. Questa storia oggi viene riambientata nella piazza romana di Campo de' Fiori, dove come una Sfinge la statua di Giordano Bruno dipana le sorti di questa vicenda e parla al ragazzo seduto ai suoi piedi per aiuatarlo nelle sue difficoltà.
L'emozione è grande: attori disabili e professionisti determinano uno spettacolo certamente non formale!